Íme, egy egyedi változata a megadott szövegnek: "Ez a bindzsisztáni egér úgy véli, hogy ő maga egy hatalmas elefánt – pedig valójában csak egy kicsi rágcsáló. Magyar Péter meséje rávilágít arra, hogyan alakulhatnak a dolgok, ha valaki túlzottan nagyra t
Így reagált a Tisza elnökearra, hogy Magyarország sem akadályozza az oroszok elleni szankciók meghosszabítását.
A Tisza elnöke megjegyezte, hogy "mint ahogy azt várni lehetett, a merész brüsszeli képviselő ismételten bemutatta a jól ismert pávatáncát, majd a korábban ígért vétó helyett inkább visszavonult. Természetesen a propagandagépezet majd azzal próbálja megindokolni ezt az újabb visszalépést, hogy egy nyilatkozattal sikerült megóvniuk a magyar érdekeket."
A brüsszeli nagyköveti ülések világában eltöltött hét év tapasztalatával a hátam mögött bátran osztom meg a miniszterelnökkel, hogy egy tanácsi nyilatkozat értéke körülbelül annyi, mint egy gyenge, silány brüsszeli kávé a büfé sarkában. Szóval, szinte semmi.
Így jár a bindzsisztáni egér, aki elefántnak képzeli magát..." - fogalmazott Magyar Péter.