A Movilă, Gomilă, Humka, Halom és Hügel kifejezések mind a domborzati formákra utalnak, azonban mindegyik különböző kulturális és nyelvi kontextusban használatos. A "movilă" románul kis dombot jelent, míg a "gomilă" szintén dombot vagy halmot jelöl. A "hu
Hét évig tartó kutatás eredménye a több mint 200 terepen dokumentált földhalom. Movilă, Gomilă, Humka, Halom vagy Hügel? Temes megye földhalmainak számba vétele (I. kötet) címmel megjelent az első könyv, amelyet Temes megye temetkezési halmainak szenteltek. A Bánáti Nemzeti Múzeum és a Temes Megyei Kulturális Igazgatóság gondozásában megjelent hiánypótló könyv szerzői Dragoș Diaconescu és Victor Bunoiu régészek.
A két kutató több mint 560 oldalas terjedelmű munkájukban a bánsági történelem egy különleges, eddig kevésbé feltárt aspektusát emelik ki: a földhalmokat, ezeket a néma tanúkat, amelyek évezredek óta vigyáznak Temes megye síkságára. A könyv gazdag tartalma magában foglal történelmi térképeket, lenyűgöző fényképeket, részletes leírásokat, régészeti elemzéseket, valamint 3D-s modelleket, amelyek elengedhetetlen forrást jelentenek a régészek, történészek, muzeográfusok és mindenki számára, aki a nemzeti örökség megőrzésén dolgozik.
"Dragoș Diaconescu kifejtette, hogy az első lépés a földhalmok védelmét célzó erőfeszítésekben a régészeti kutatások alapos megvalósítása. Ez megköveteli a lehető leg részletesebb feltérképezést, amely lehetővé teszi a 1872 óta zajló kutatási munkák folytatását."
A Bánság táját a múlt emlékeinek gazdag palettája színesíti, ám e kincsek közül sokat fenyeget a feledés, hiszen az eke és a kotrógép könnyedén eltüntetheti őket a térképről. E könyv nem csupán tudományos kutatásokról mesél, hanem felhívás is egy némán szenvedő történelmi örökség védelmére, amely nélkülözhetetlen része kulturális identitásunknak. Victor Bunoiu hangsúlyozza: "A hétéves kutatásunk során több mint 25 közigazgatási egység területén dolgoztunk, összesen több mint 1800 négyzetkilométernyi területen." Sorin Vlad Predescu, a Temes Megyei Kulturális Igazgatóság vezetője pedig kiemeli: "Ez a könyv elengedhetetlen forrás a szakemberek és a történelem iránt érdeklődők számára, hiszen kézikönyvként és leltárként is szolgál, valamint módszertani tanulságokat és gyakorlati útmutatókat kínál, így megkerülhetetlen dokumentummá válik."
A kötet szabadon elérhető az interneten, és megtekinthető a Bánáti Nemzeti Múzeum, valamint a Temes Megyei Kulturális Igazgatóság hivatalos weboldalán. Emellett a könyv nyomtatott változata is megvásárolható a Bánáti Nemzeti Múzeum irodájában.
